ビール、チェコ語、ポーランド語

A record of my love for beer and languages

2022-01-01から1年間の記事一覧

Jak používat spojky. / How to use conjunctions.

|Od roku 2019| チェコ語学習|850日|2年3ヶ月27日 ヒアリング時間|1520時間 耳が反応する仕組みを活用するために、日本語での会話をもう一度棚卸してみた。 すると、特に意味を持たない言葉が結構頻繁に会話として登場することに気づいた。ニュースにな…

komunikační dovednosti / communication skills

|Od roku 2019| チェコ語学習|849日|2年3ヶ月26日 ヒアリング時間|1518時間 数日前に書いた、限定醸造のエビスプレミアムホワイト。 昨日行ったお店には置いてなかったので、今日は別のお店に。 そこにはずらりと並べてあって、そこの仕入担当者の匙加…

metoda studia./ method of study.

|Od roku 2019| チェコ語学習|846日|2年3ヶ月23日 ヒアリング時間|1517時間 今年に入って3ヶ月が過ぎたなーと思っていたらもう半月が経過しとる。 そのスピードに果たして言語力はついてきているのだろうか。 今日は振り返って気づいたことを。 ** 私…

rozhovor. / Interview.

|Od roku 2019| チェコ語学習|845日|2年3ヶ月22日 ヒアリング時間|1516時間 今度、ビールについてのインタビューを受けることになった。 某ビールメーカーにビールを作っている知り合いがいて、その方からのオファー。 どれだけビールが好きなのか、そ…

600

|Od roku 2019| チェコ語学習|844日|2年3ヶ月21日 ヒアリング時間|1515時間 600番目の投稿。 急に暖かくなったよ。もう春だね。 四季を感じれるのはいい。単純に、寒いと暑いしか発さない人生なんて嫌だよ。 今日は頭の中にあることをつらつらと書いて…

Odmítejte informace a důvěřujte svým vlastním nápadům. / Turn down information and trust your own ideas.

|Od roku 2019| チェコ語学習|844日|2年3ヶ月21日 ヒアリング時間|1515時間 旅行は、自分の感覚を拡大させてくれる。仲の良い人と、ワイワイ楽しむ旅行も、楽しみの一つの側面である。しかし自分だけで行く旅行は、会話が全て五感による観察に費やされ…

Pokud něčemu nerozumíte, nedělejte si starosti./ If you don't understand something, don't worry.

|Od roku 2019| チェコ語学習|843日|2年3ヶ月20日 ヒアリング時間|1513時間 言語学習をしていると感じること。 それは、完璧を求めることの弊害。 日本の教育というか、世界中の教育の方針として私が最もよくないと思っていることは、全てのスキルを点…

Obtížné je také používání japonštiny. / The use of Japanese is also difficult.

|Od roku 2019| チェコ語学習|842日|2年3ヶ月19日 ヒアリング時間|1511時間 今日はビールネタから。 昨年もこの季節に発売されて相当美味かったエビスビールの限定醸造。 www.sapporobeer.jp 今年は3月15日発売。 もうすぐ! 最近は、ビールの味をグラ…

Dělat to, co vás opravdu baví. / Doing what you really love.

|Od roku 2019| チェコ語学習|841日|2年3ヶ月18日 ヒアリング時間|1510時間 リトアニア語も追加してみた。 Daryti tai, kas jums iš tiesų patinka. リトアニア語は圧倒的な語彙不足は否めない。 でも。 チェコ語とリトアニア語は遠い親戚だから。 英語…

O čem to mluvíte? / What are you talking about?

|Od roku 2019| チェコ語学習|840日|2年3ヶ月17日 ヒアリング時間|1509時間 今日は思い切り英語の話。 なので、アメリカブルックリンブルワリーのビール写真。 フレーズを丸暗記すると、aとtheの使い方とか、areとdoの使い方を知らないまま勝手に使う。…

Životní strategie. / Life strategy

|Od roku 2019| チェコ語学習|839日|2年3ヶ月16日 ヒアリング時間|1508時間 こんな時期だから言語学習の記録と並行で人生について考える。 このまま行けば世界が崩壊するって脅されて。 健康管理とか、世界情勢とかに注目させつつ。 同時に経済の混乱を…

obtížné téma / difficult topic

|Od roku 2019| チェコ語学習|838日|2年3ヶ月15日 ヒアリング時間|1507時間 最近の世界情勢について、過去と何かが違うなと直観的には理解しているものの、一体何がどのように違うのかを言語化できていないことに気づいたので、そのことについてくるく…

Radost z piva. / The pleasure of beer.

|Od roku 2019| チェコ語学習|838日|2年3ヶ月15日 ヒアリング時間|1507時間 素晴らしいニュースが飛び込んできた。 それは。。 ピルスナーウルケルの缶が全国で通年発売されること。 かつて関東圏内に住んでいたときは、時たま置かれているニューデイズ…

Jednoduché fráze. / Simple phrases.

|Od roku 2019| チェコ語学習|837日|2年3ヶ月14日 ヒアリング時間|1506時間 簡単なフレーズを覚えて声に出すことが、一番自分の言語力向上に貢献していると結論つけるのは、早いかもしれない。 2年間以上、トータルで1500時間を超えるヒアリングで耳が…

Přestal jsem číst. / I stopped reading.

|Od roku 2019| チェコ語学習|836日|2年3ヶ月13日 ヒアリング時間|1505時間 昔はたくさん本を読んでいた。 なんとなくだけど、本を読むことで新しい世界観を知ることができるのではないかと思っていたからだ。自分が小説を書いているからかもしれない。…

Co je pravdivé myšlení? / What is true thinking?

|Od roku 2019| チェコ語学習|836日|2年3ヶ月13日 ヒアリング時間|1504時間 今日は雑記。 チェコの情報を、チェコ人の知り合いから聞いていると。ウクライナに対する支援とかめっちゃやっていることが明らかになる。 チェコも、ロシア軍(旧ソ連)にい…

Nosit cizí jazyk, Wear a foreign language

|Od roku 2019| チェコ語学習|835日|2年3ヶ月12日 ヒアリング時間|1502時間 2022年3月スタート。 英語の名言をご紹介。 "Everyone wants to be successful until they see what it actually takes" 誰もが成功したいと思う。そのために何が必要か知るま…

Promluvme si o "do people"/ Let's talk about "do people".

|Od roku 2019| チェコ語学習|833日|2年3ヶ月10日 ヒアリング時間|1500時間 去年の暮れから、今年にかけてあらゆるものが新しくなる現象に遭遇している。 たまたまのタイミングが重なっただけかもしれないけれど、過去との決別が進んでいる。 まずはMac…

Učení před spaním. / Study before bedtime.

|Od roku 2019| チェコ語学習|831日|2年3ヶ月8日 ヒアリング時間|1497時間 明確なエビデンスがあるわけではないけれど、夜学習するのが一番頭に入る気がする。 前日寝る前にした言語が、次の日頭の中に溢れているのは、何回も実験したから。 可能性は高…

Dokonalý svět. / The Perfect World.

|Od roku 2019| チェコ語学習|830日|2年3ヶ月7日 ヒアリング時間|1496時間 昨日の記録… 実はターニングポイントかもということでもう一回まとめておこう。 iwairyoui.hatenablog.com ここでは、動詞に注目するスタイルってサラッと書いているけれど。 …

Myslet sám za sebe je stresující, ale můžete se rozvíjet. / Thinking for yourself is stressful, but you can grow.

|Od roku 2019| チェコ語学習|829日|2年3ヶ月6日 ヒアリング時間|1495時間 今日の表題の日本語は、 “あなたが自分で考えることはストレスになる。しかし成長できる。“ 最近、自分で英文を考えて話すトレーニングを追加した。 なので、メインのトレーニ…

Čtyři dny radosti a veselí jsou u konce / Four days of joy and merriment are over

|Od roku 2019| チェコ語学習|828日|2年3ヶ月5日 ヒアリング時間|1494時間 今日は、最近無意識にしている、動詞を探せターンと、チェコ単語“radost“について。 英語なら“joy“ 日本語の意味に変えるなら、“楽しみ“、とか“歓喜“みたいな感覚を表現すると…

Člověk může mít jen jeden sen. / One can only have one dream.

|Od roku 2019| チェコ語学習|827日|2年3ヶ月4日 ヒアリング時間|1493時間 私が今まで出会ってきた人や、読んだ本では、たくさんの夢を持つことが人生を豊かにするという論調が多数を占める。 何もやりたいことがないことがまるでダメ人間かのような風…

Používejte jazyk, který se učíte / Keep using the language you are learning

|Od roku 2019| チェコ語学習|825日|2年3ヶ月2日 ヒアリング時間|1490時間 2月11日から、声に出すトレーニングにアプリを導入してから今日で10日目。 復習する中で、この表現を言ってくださいって言われてもさっぱり分からなかったのに。 たった10日で…

Moje oblíbená hudba / My Favorite Music

|Od roku 2019| チェコ語学習|823日|2年3ヶ月 ヒアリング時間|1486時間 open.spotify.com youtu.be 今日は、音楽の話。 チェコのことを知るずっと前から、チェコに関連する音楽は周りに溢れていた話はいくつかここの記録に登場しているネタ。 好きなク…

Právě jsem si koupil nové auto.

|Od roku 2019| チェコ語学習|821日|2年2ヶ月と29日 ヒアリング時間|1485時間 今日のビールは、アサヒビールからサラッと発売された、通称マルエフの黒。 黒ビールは、好みが分かれるところだけど、この黒生は美味しかった。 *** 今日のタイトルは。…

Studium před spaním je účinné

|Od roku 2019| チェコ語学習|818日|2年2ヶ月と26日 ヒアリング時間|1481時間 学習する時間帯で、変わってくるのだろうか。 今年に入ってからそのことについて考えていた。 その理由は、言語学習をするとやたらと眠くなるから。 眠りたくなるのは脳が疲…

Mohl byste mi říct více o vaší zemi?

|Od roku 2019| チェコ語学習|816日|2年2ヶ月と24日 ヒアリング時間|1479時間 今日のフレーズ。 英語ではこうなる。 Could you tell me more about your country. 教えて。 もっと知りたい。 あなたの国のこと。 初めから訳すとこうなる。 なので、最後…

Nesrovnáváme se s nikým jiným.

|Od roku 2019| チェコ語学習|816日|2年2ヶ月と24日 ヒアリング時間|1479時間 ** 今日のビール サントリーワールドクラフト。 ファミリーマート限定で、今月8日に発売されたビール。 比較的置いてあるお店が多い。 サントリーが作る無濾過のホワイト…

Jak jsem studoval.

|Od roku 2019| チェコ語学習|815日|2年2ヶ月と23日 ヒアリング時間|1478時間 昨日の続きかも。 Jak がどのようなを表すのを応用して。 勉強とか学習の単語である □ studovat を過去形にして □ studoval にすることで □ jsem 私が を加味にして □ これ…