ビール、チェコ語、ポーランド語

A record of my love for beer and languages

2020-06-01から1ヶ月間の記事一覧

言語全般|アーユルヴェーダ|言語祖語

チェコ語学習日数|223日|7ヶ月と10日Dobré ráno. 言語学習が進む過程で、言葉の意味とか成り立ちとかを考えています。最近興味あるのは、ラテン語。 私が学習を進めているチェコ語の大元のくくりは、インド・ヨーロッパ語族です。その中に、ゲルマン語派、…

チェコ語|使用頻度高動詞

チェコ語学習日数|223日|7ヶ月と10日Dobrý večer. 今日は、日本語と英語の頻度高動詞をチェコ語に結びつけてみた話です。 日本語でも、英語でも頻度が高いということは、チェコでも頻度が高いはずなのです。 例外は、英語には句動詞なるものが存在すること…

チェコ語|単語そのものが持つ意味に、注目する

チェコ語学習日数|222日|7ヶ月と9日Dobrý večer. 私が、英語の成績が大変低かったのが、幸いしているのかもしれません。 当時、単語を覚えて英語を話せるとは思えなかったのです。 なんて苦痛なんだ。 ずっとそんなことを考えていて、英語の授業は、消しゴ…

チェコ語|フレーズの型

チェコ語学習日数|220日|7ヶ月と7日Dobré odpoledne. 昨日、自分の生活に必要なチェコ語についてここに記しました。 iwairyoui.hatenablog.com 今日は、その続きで、自分の生活の中での呟きをまとめてみました。その1です。 1)Chci jít do restaurace, …

チェコ語トレーニング|生活とチェコ語をリンク

チェコ語学習日数|219日|7ヶ月と6日Dobré ráno. ふと思ったのですが。 例えば、 浜松町駅にある貿易センタービルに行く方法を教えてください。 って私の人生の中で何回使う言葉なのだろう? 外国語を習得するにあたって、この”使用頻度”が大切ではないかな…

チェコ語|Já|自分のこと

チェコ語学習日数|219日|7ヶ月と6日Dobré ráno. 自分のことを伝える。 日本語では、かなりの頻度で主語が省かれます。しかし、他の国の言葉は設定や状況を丁寧に説明するための言葉が存在するように感じます。加えて、チェコ語は言葉自体を状況によって変…

ビール|イタリア|モレッティ

チェコ語学習日数|218日|7ヶ月と5日Dobré ráno. 写真は、イタリアのビール「モレッティ」 写真の男性は、モレッティビールの創業者が街中で美味しそうにビールを飲んでいた人を見かけパッケージにしたとか。なのでモデルとかではないと聞いたことがありま…

チェコ語|protože / takže / který

チェコ語学習日数|217日|7ヶ月と4日Dobré ráno. 最近、チェコのポッドキャスト復活。 今までのトレーニングオーディオブック聞き流しと併用してまた聴き始めました。 オーディオブックは物語を伝えるもので、ポッドキャストは対談が多いのです。 なので、…

ビール|pivo

チェコ語学習日数|216日|7ヶ月と3日Dobré ráno. miluji pivo. ビールが好きすぎて、チェコ語をマスターしました。 と、どこかで言っているのを夢見て今日もチェコ語のトレーニング。 バイリンガルの方が書いている論文を読んでいると、脳の仕組みについて…

チェコ語|Jak

チェコ語学習日数 214日(7ヶ月と1日)Dobré ráno. 7ヶ月目に突入しました。 最近は、Twitterやチェコ語のニュースサイトの単語をみても、違和感なく音が想像できるようになってきました。 でもまだ現時点では、チェコ語の音、チェコ語の文字が、脳の中でチ…

雑記|言語学習過程で思う、人生との類似点

チェコ語学習日数 211日(6ヶ月と29日)Dobré ráno. なんだかんだで、7ヶ月。8ヶ月目に突入する言語学習。中学生の自分に会えるなら、こう言います。 「今は、英語嫌いでも大丈夫。将来、そんなあなたが言語学習をしているから。しかもそれは英語じゃないよ…

チェコ語|Co je láska?

チェコ語学習日数 210日(6ヶ月と28日)Dobrý večer. 愛とは何か。言語学習の攻略よりもよほど難解な問いです。 タイトルで、チェコ語で言ってみましたが、 日本語の「愛とは、何か?」 という哲学的なニュアンスをまだチェコ語に感じることが叶いません。 …

チェコ語|トレーニング|雨垂れ石を穿つ

チェコ語学習日数 207日(6ヶ月と25日)Dobré ráno. 私の好きなことわざに、 雨垂れ石を穿つ があります。 どんな小さな力でも継続すれば、いつか成果が得られる。 私は元々、すぐに結果が欲しいタイプだったので、昨年から始めた語学学習はものすごい挑戦だ…

チェコ語|トレーニング|多聴での変化

チェコ語学習日数 203日(6ヶ月と21日)Dobré ráno. この二日間、寝ている時間とコンサルティングで人に会う時間を除いてチェコ語を流し続けるチャレンジをしてみました。 1日のチェコ語音声を聞いていた時間、聞き流していた時間はトータルで13時間くらいだ…

チェコ語|成長と平坦

チェコ語学習日数 201日(6ヶ月と19日)Dobré ráno. チェコ語学習開始から、200日を突破しました。 まだまだ一年までは数ヶ月ありますが、本当にコツコツとですがトレーニングを続けています。 今現在どのような心境(感覚)なのかを書きますと、チェコ語の…

チェコ語|前置|pro,naの違い

チェコ語学習日数 198日(6ヶ月と16日)Dobré ráno. 今日から、カテゴリの「チェコ語学習」の学習を取りました。 最近の心変わりで、もはや学習という感覚がなくなってしまった為。 カテゴリも、これまでは「学習」に当てはめていましたが、これからは「トレ…

読書録|ビールの科学

チェコ語学習日数 197日(6ヶ月と15日)Dobré ráno. 今日は、私がチェコ語を勉強しようと思い立ったきっかけでもあるビールについて書きたいと思います。 初めの方で書いたのですが、チェコは一人当たりのビールの消費量が世界一で、しかもそれが20年くらい…

チェコ語学習|6月スタート

チェコ語学習日数 195日(6ヶ月と13日)Dobré ráno. 今日から6月。 今やっているチェコ語トレーニングについて。 優先順位高い順。 1)チェコ語のオーディオブックを聴く 2)単語を覚える 3)チェコ語のTwitterをざっと眺めて 4)自分で文章を作る 特に…