ビール、チェコ語、ポーランド語

A record of my love for beer and languages

チェコ語|フレーズの型

チェコ語学習日数|220日|7ヶ月と7日
Dobré odpoledne.

 

f:id:iwairyoui:20200508124404j:plain

 

昨日、自分の生活に必要なチェコ語についてここに記しました。

 

 

iwairyoui.hatenablog.com

 

今日は、その続きで、自分の生活の中での呟きをまとめてみました。その1です。

 

1)Chci jít do restaurace, kde můžu pít pivo.|飲み屋を探しているときに使うフレーズ。

2)Teď si koupím pivo.|コンビニにビールを買いに行くときに使う

3)Dnes je horko.|暑い日にはよく使う

4)Nevím jak.|どうすればいいのかわからないときに使う

 

 

一気にどっさりと単語を覚えるのは難しいですがこれくらいならソラでも言えるようになりそうです。

 

まずは1)から。

1)Chci jít do restaurace, kde můžu pít pivo.

 

前半Aパート

Chci jít|行きたい

do +(場所)|(場所)に

 

後半のBパートは

kde|場所を聞くときに使う単語

může|できる

pít|飲む

pivo|ビール

 

Aパートをベースにすると、コーヒーが飲みたくて、カフェを探している時もこの型が使えます。お土産品を買う時もこれが使えます。本が買いたくて本屋を探している時もこれが使えます。

 

Bパートはしたいことによって色々変化しますが、

Kde může...|できる場所=私が何かをしたいと思っている|

散歩する公園なのか、観光できる場所なのか、ゆっくりと寛げる場所なのか。

 

2)si koupit pivo.

si koupit|買う

pivo|ビール

 

3)Dnes je horko.

dnes|今日

horko|暑い

 

4)Nevím jak.

Nevím|??の時|使う

よく似ているものとしては|nerozumím|理解できません|がある。

jak|方法|とか、|どう?| とか