チェコ語トレーニング｜312日目｜10ヶ月と7日経過｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜620時間 最近、チェコ語を聴きながらチェコ語で理解する感覚をちょっと理解してきました。 「カズディーデン」を聴いたら、毎日のこととか。どこかで日本語の意味で訳し…

チェコ語トレーニング｜307日目｜10ヶ月と2日経過｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜610時間 最近始めたトレーニング。 10ヶ月目に入ったので、シャドーイングのウエイトは少し下げました。 代わりに、表題の通り、聞こえてきた単語をノートに書いてみる…

チェコ語トレーニング｜307日目｜10ヶ月と2日経過｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜610時間 今日は、チェコ語音声バージョンの映画を2本見ました。 一つ目は、「テラビシアにかける橋」 もう一つは、「オリバー・ツイスト」 二つとも好きな映画なだけに…

チェコ語トレーニング｜305日目｜10ヶ月と0日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜606時間 10ヶ月目の学習は。 9月とオーバーラップしますが、シャドーイングを続けながら、文法の勉強のため、フレーズを日本語に翻訳する作業をしていこうと思います。…

チェコ語トレーニング｜304日目｜9ヶ月と30日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜604時間 10ヶ月経過しました。 学習開始から１年経過まで後2ヶ月。 最近の変化について。 最近は、ニュースのポッドキャストよりもチェコ語の映画を見ている方が好きで…

チェコ語トレーニング｜301日目｜9ヶ月と27日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜604時間 毎日、数時間をかけて新しい単語を覚えているのですが。チェコ語の場合、働くが、プラツォバットなのに、私なのか、あなたなのかでプラツィとかプラツイエシュ…

チェコ語トレーニング｜300日目｜9ヶ月と26日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜602時間 レッドブルのチェコポッドキャスト。 日本のゲームのことをよく語っているようです。 アキハバラーとか、ポケモーン、プレステーショーンなどの単語が聞こえて…

チェコ語トレーニング｜298日目｜9ヶ月と24日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜598時間 現在、私が入れている言語アプリは、ふたつです。 Mondly: 33の言語を学習する ATi Studios 教育 無料 と Drops: 言語学習 PLANB LABS OU 教育 無料 です。 上…

チェコ語トレーニング｜296日目｜9ヶ月と22日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜594時間 今日は、単語の最後がエルの場合、基本的に過去だよ。って話です。 日本語の場合、「でした」「だった」「した」 これが過去を表すものです。 言う。がナウだ…

チェコ語トレーニング｜295日目｜9ヶ月と21日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜592時間 今日は、言語と音に関するかなり興味深い動画をご紹介します。 お母さんの歌に泣く赤ちゃん 一つ目は、母親の歌声に感動して涙を流す赤ちゃんです。 言語とか…

チェコ語トレーニング｜294日目｜9ヶ月と20日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜590時間 ネバーエンディングストーリー大好きなのですが、そのチェコ版を見つけることができました。 これまでも、チェコ語版の教育テレビで簡単なチェコ語と体の動き…

チェコ語トレーニング｜291日目｜9ヶ月と17日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜584時間 英語の学習で思い出されること。それは最初に、this is a penを学ぶこと。 彼は、トムですか？ はい、トムです。 いいえ、トムではありません。も出てきますね…

写真整理していたら、昨年したビールの旅が出てきたので記録。 愛媛県道後のビール。 次は九州の福岡。 お茶で有名な八女にある、八女茶を使ったビール。 お茶の爽やかな苦味が美味しい。 こんな組み合わせあるんだな。との感想。 山口。地ビール。ホップ畑…

チェコ語トレーニング｜289日目｜9ヶ月と15日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜580時間 今日は、短いチェコ語を訳してみます。 Rychlý přehled nejdůležitějších událostí, které se v byznysu odehrály doma i ve světě ve středu 2. září. 英語訳…

チェコ語トレーニング｜287日目｜9ヶ月と13日経過 ｜｜ヒアリングトータル時間｜576時間 9月になりました。 今月、重要にしたいこと、それは「シャドーイング」 声に出すシャドーイング、声に出さないシャドーイング、は分けません。 チェコ語を見て、チェコ…