まず最初に。 私は九州に住んでいるので、食べることはできませんが。松屋さんでポーランド風の料理が提供されているらしいと耳にしました。 関東圏と一部地域しか販売されていないそうです。今年の2月から限定販売されています。 今もあるのかな。 公式サイ…

写真は、グダニスクに行く途中のマルボルクで撮ったポーランドの世界遺産、マルボルク城です。 旅行記の間で挟んで、言語について感じたことを記録します。 私が、海外に行っていたコロナ前は、英語も他の言語も全くわからず、翻訳機能と、ジェスチャーで乗…

そういう視点で考えたことがありませんでしたが、日本人のパスポート取得率（保持率？）は17％らしいです。それなのに、日本のパスポートは2024年世界最強になったとある人に聞きました。 何が世界最強かというと、ビザなしで行ける国の数が190くらいあるこ…

外国に旅行に行くと言ったときに、まあまあな確率で言われることが治安です。 海外は治安が悪くて、日本は治安がいい。 そういうステレオタイプの思考回路は、個人的にはあまり好きではありませんし、私が行った海外においては、そんなに危険だという印象は…

英語のBe動詞を、ポーランド語ではbyć動詞 と呼びます。 英語と同様、この単語は不規則に変化するのですが。 これを、“です“や“ます“にしてしまうとなんだか混乱する。最近の悩みです。 外国語を学んで、日本語がもっと好きになったことは前も書いたのですが…

4年前の1月。 日本人としては少数派であろうチェコ語の学習を始めて、一体どうなるのかが未知だったので記録に残していこうと考えました。 iwairyoui.hatenablog.com そして4年が経過して、当時から変わったことと変わっていないこと。 変わったことは、チェ…

ビールのことはかなり詳しいのに、世間で起こっていることには無関心という状態になって数年経ちますが、それでも生きていくのに不都合はありません。 なんでそんなことも知らないのと言われたら、そんなことを知らなければならないのはなぜ？ と聞くだけで…

学生時代の英語の授業も。 今のほとんどの言語学習アプリも。 共通している事が一個だけあります。 それは、正解と不正解の嵐。 言語を勉強するのは好きなのに、何かモヤモヤした感覚があったのですが、その理由は多分正解を求めることへの嫌悪だと思います。…

学生時代から、30代の前半までただひたすら本を読んでいました。 知識欲を抑えることができずに、通常の生活を行いながら本屋が友達のようなもの。 電子書籍が広がり始めた頃から本を持ち歩く必要がないことに喜びを感じながらも、反面ページをめくるという…

挨拶程度の英語やチェコ語。そしてポーランド語やイタリア語が理解できるのに。 全然ダメだと思う理由として（本当はダメではないけど）少し長い文章を見ると、無意識に、「うっ」ってなること。 その理由を考えた時に、いくつかの候補が上がりました。 その…

ある本を読んでいたら 5000年前の洞窟に、「最近の若いものは…」 という記載があったとのこと。 つまり、人間は5000年経ってもそんなに変化はないということ。 ではなく。 この世界の真実は、「繰り返し」じゃないかと思っているこの頃です。 言語の学習で一…

2019年11月19日から4年後に、まだ言語学習をしていること。 そして、2020年からその記録を初め、いろんな変化を伴いながらもまだ続けていること。 その記録をここに記します。 私は、Apple Oneのサブスクを登録しているので、Apple TVが見れます。 他のサブ…

知り合いと話すと、アル中で片付けられることが嫌すぎる。しかし、他の人からすると、お酒全般が好きな人と、ビールが好きな人に違いはないのでしょう。 お酒が好きなのではなく、ビールが好きなので。 もはや製造ロットで味の違いがわかるようになってきま…

明日で11月。 2019年11月に、外国語を学ぼうと思い立ち、四年が経ちます。 Reborn4歳です。 何かが劇的に変わったかと思えば、自分の想像する機体とは裏腹に、それほど変わっていないような気がしています。それでも、周りからすると、なんかすげーよと言わ…

前回のターニングポイント以降、言語学習に対する考え方がガラッと変わってしまいました。 まず、言語学習をするために何をしたらいいのかといろんなことを調べたことが間違いだったと気付くのに4年もかかるなんて。いや、4年で気付けたのでよしとしましょう…

全ての法則は、自然や人間の中にある。 と、クールを装い言いましたが、現代のこの世の中は、とにかくスピードを重視します。 今も昔も、人間の寿命に変化はないのですが。 多分、人間の本能に早くマスターするとか速さに対する憧れみたいなものがあるのでは…

10月。 配信で、堺さん主演の日曜劇場を一気見。 24を最初に見た時の感覚に似ていました。 誰も信じない。可能性だけが無限。 ひっくり返す力は、半沢さんの時からより上がってた気がします。 私は評論家ではないのので、明言は避けますがTBSって昔から好き…

圧倒的な練習量が、言語に限らず必要であること。 日常的に使うパターンを覚えること。 語彙力も必要だから単語も覚えること。 その言語で考えること。 挙げていけばキリがない方法論。 夏とか冬とか。 夏は暑いですとか。 などの基礎固めが必要なことは理解…

今日は、自分の中でずっと対立していることを。 それは。 覚えなければいけないの思いこみ問題について。 自分の誕生日を忘れる人はあまりいないと思います。 それなのに、2分前に覚えたポーランド語のズボンはすぐに忘れるわけです。 今、ポーランド語の語…

今日は、二つのことを書きます。 1、絶対的量 2、理解＜習得 自分がよほどの天才だったらこんな苦労はしないはずですが、私はどちらかといえば平凡なので、あっちゃこっちゃ行ったり来たりしてました。（してます？） ちょっと弱ってくると、すぐになんか自…

言語の学習を始めたとき、結構本気で文法なんて勉強しなくていいと思っていました。文法を学んでも話せるようにならない、気がしていたからです。 最近少し変わってきたことがあって。 何かを必要と感じたり不要と感じたりするのはその時々の感覚で正解であ…

大人になって。嘘をつくのが上手になったなーと感じることが多いです。 自分がまるで俳優にでもなったかのように、心の中では噴火しているのに梅雨時の紫陽花を見ているような平静さで接している時。 これについては、自分で善悪のジャッジなどしたくないの…

コミュニケーションの本質は、お互いの持っている情報や、してほしいことしたいことを自分以外の誰かに伝えることだと思います。 伝える手段は、表情、仕草、言葉など、幾つもありますが、最も影響力が高いのは言葉ではないでしょうか。あった事のない遠くの…

日々進化する、100円ショップの完全ワイヤレス。 再生時間も音質も進化しすぎて、コンビニでジュース買う感覚で買ってしまいます。 ちらっとよったファミレスに置いてくるという珍事が起き。（多分高級品ではないからぞんざいに扱っている可能性あり） それ…

2020年の初頭にこのブログを始めて3年半くらい経過したところです。ノウハウコレクターの期間だったり迷走期間だったり、読み返したらめちゃくちゃ意味不明だなと思いながら、片方で、結果ビールと言語が大好きなんだと感じているこのごろ。 最初はチェコ語…

恐怖の種類は、たくさんあります。 私たちは、自分の身を守るために恐怖を感じるように設計されていますが、その設計が時に私たちを不必要に縛ります。 私たちは、すべての人間が自分と同じように考えるとは思っていません。 しかしながら潜在的には自分と同…

この世界の人々が持っている武器。 様々な種類がありますが、もっとも身近で道具に頼らなくてもいい武器として言葉があります。自ら命を断つ人がその原因として挙げていること（あくまでも統計的に）は、人間関係です。 そしてその人間関係に多大なる影響を…

日数カウント廃止しました。 何年の間、言語学習をしているかなんてもはやどうでも良くなってきています。 最近できた彼女は、ポーランド人なのですが。 仲良くなったきっかけが。 ポーランド語ってスラブ語だよね？ チェコ語勉強しているから、ポーランド語…

チェコ語学習｜1,286日｜3年と6ヶ月と9日 ヒアリング時間｜2,208時間 言語の学習をしていると、陥る自己嫌悪。 新しいことを学んでいるのだから仕方のないことですが。 それでも、感じるわけです。 新しいことを学ぶって、こんなに辛いのか？ 甘い言葉（？）…

ランキング参加中ライフスタイル チェコ語学習｜1,214日｜3年と3ヶ月と27日 ヒアリング時間｜2,111時間 ＋ 最近、ずっと目を逸らしてきた事実があります。 それは、英語の学習アンドトレーニングが全く楽しくない。ということ。 深刻。 なんだか中学生の時に…