ビール、チェコ語、ポーランド語

A record of my love for beer and languages

2021-11-01から1ヶ月間の記事一覧

言葉|鋭いナイフのようなフレーズは不要だとおもう。

|Od roku 2019| チェコ語学習|741日|2年と10日 ヒアリング時間|1415時間 ||| open.spotify.com 言語を学び始めて変わったこととして、日本語の使い方に気を使うようになったことは何回もここで記録で残しているけれど、最近気づいたことの一つに、暴…

チェコ語|Nikdy se mi nesplnil sen

|Od roku 2019| チェコ語学習|740日|2年と9日 ヒアリング時間|1414時間 ||| open.spotify.com 夢が叶ったことがない。 夢が実現したことがない。 そんなニュアンスの曲。 メロディーも哀愁がある。 I never got my dream これでも表現できる。 チェ…

英語|何について表現しているのか

|Od roku 2019| チェコ語学習|739日|2年と8日 ヒアリング時間|1412時間 ||| open.spotify.com open.spotify.com 英国人の歌手。Lucy Thomas 2018でUKの番組に出た時が14歳とかだったはずなので、今は16か17歳。 上手いのはもちろんのこと、好きな声…

言語学習|直訳は構造を知るのに効果的

|Od roku 2019| チェコ語学習|738日|2年と7日 ヒアリング時間|1411時間 ||| 半年くらい前までは、直訳は日本語に変換する癖がついてしまうからしないほうがいいと思っていたけれど、最近は構造を知るためのトレーニングとして必要かもと思い初めてい…

多言語|日常生活で置き換えられるフレーズを増やす練習

|Od roku 2019| チェコ語学習|738日|2年と7日 ヒアリング時間|1411時間 最近はもっぱらフレーズ丸暗記をメイントレーニングとしている。 これは、チェコ語も英語も、それ以外の言語も同様。 えー!? なんで? このフレーズは日常でもよく使うフレーズ…

ビール|エビスホップテロワール

|Od roku 2019| チェコ語学習|737日|2年と6日 ヒアリング時間|1410時間 ||| エビスから11月24日より限定醸造で発売された、ホップテロワール。 昨日は、エビスバーで樽生を飲んだ。 そこで、小説をもらい、今日は缶を買ってきた。 とても爽やかなエ…

英語|ペラペラな日本人に馬鹿にされる巻

|Od roku 2019| チェコ語学習|737日|2年と6日 ヒアリング時間|1410時間 ||| ある人から紹介された英語ペラペラな人に、コテンパンに馬鹿にされてしまった話。 そういう世界もあるのかと新しい体験をしてしまった。 こちらは、二年間チェコ語を学んで…

言語勉強|脱初心者になったので映画トレーニング時間をアップ。

|Od roku 2019| チェコ語学習|736日|2年と5日 ヒアリング時間|1408時間 ||| チェコ語の学習初期の頃、チェコ語の映画をずっとみていた。 何を言っているのか全くわからないけれど、ただひたすら聴いていた。 観ながらだけど、基本的には音に集中して…

言語学習|不思議training|音の巻

|Od roku 2019| チェコ語学習|735日|2年と4日 ヒアリング時間|1406時間 ||| 昨日、こんな夢を見た。 地下の遺跡を一人で歩いている。左手に持った松明の光が、どこからか吹いてくるかすかな風を受けてゆらゆらと動き、その動きと共に遺跡の陰影が変…

言語学習|効率的な学習方法はない。

|Od roku 2019| チェコ語学習|733日|2年と2日 ヒアリング時間|1403時間 ||| 最近思うこと。 それは、科学的なとか、長年の研究でとか。自分がやっていることの不安を煽るような広告で騙された人からの攻撃。が、痛い。 やってもいないのに、ガチャガ…

チェコ語|格変化の理解力アップ

|Od roku 2019| チェコ語学習|732日|2年と1日 ヒアリング時間|1401時間 ||| 本日のビールは、限定醸造。 サントリーのプレモル香るエールの初摘みホップ。 www.suntory.co.jp キリンビールの初摘みホップに比べると、まろやかなコクを感じる。 ホッ…

チェコ語学習|2nd anniversary

|Od roku 2019| チェコ語学習|731日|2年 ヒアリング時間|1401時間 ||| 今日でチェコ語学習から二年が経過。 まさか自分に多言語話者になりたいという夢が芽生えるとはその当時思ってもいなかった。 最初は水よりやすいビールが飲める国があると聞い…

チェコ語|ホスポダで使うフレーズ

|Od roku 2019| チェコ語学習|728日|1年11ヶ月と28日 ヒアリング時間|1400時間 :: チェコの居酒屋のことをホスポダと呼ぶ。 日本の飲食店に多くのスタイルが存在するように、チェコもレストランの気軽さで名前が変わるようだ。 レストラン。 ちなみに…

英語|Change a few words

|Od roku 2019| チェコ語学習|723日|1年11ヶ月と23日 ヒアリング時間|1398時間 :: タイトルは英語の括りだけど、チェコ語も同じ。 半年くらい前だろうか。 チェコ語と日本語を交ぜながら脳に思考させるというトレーニングをしていたけれど、あれを英…

言語学習|何を強化するか

|Od roku 2019| チェコ語学習|722日|1年11ヶ月と22日 ヒアリング時間|1397時間 :: 言語をマスターするには、いくつかの道があってそれぞれに鍛えるべきポイントがあると思う。単に、英語ペラペラになりたい。だけだとあまりにも漠然としすぎて、脳が…

言語学習|勉強法|フレーズ丸暗記の術

また長崎に行きたい。 |Od roku 2019| チェコ語学習|721日|1年11ヶ月と21日 ヒアリング時間|1396時間 :: 実は、最近フランス語の学習をしれっと開始していたのだけど、言語学習トップファイブはコロコロ変わる。 今はこの言語たち。 1、チェコ語 2、…

turning point|瞬間移動

|Od roku 2019| チェコ語学習|720日|1年11ヶ月と20日 ヒアリング時間|1395時間 :: まずは、ビールネタ。 今日11月9日は、黒ラベルエクストラモルトの発売日! 早速買ってきた。 今年のも、うまい。 そして、日田工場の黒ラベルは全体的に美味しい。 …

500|節目なので、チェコ語について語る

|Od roku 2019| チェコ語学習|719日|1年11ヶ月と19日 ヒアリング時間|1394時間 :: 500回目の投稿。 昨日の投稿を上書きしてしまった。 ま、いいか。 最近、英語力がバカ上がりしているのと、身近に英語を話せる人が多く出現していることから、英語ト…

言語学習|脳を信じる

|Od roku 2019| チェコ語学習|717日|1年11ヶ月と17日 ヒアリング時間|1392時間 :: まずはビールネタ。 キリン採れたてホップ! めっちゃフレッシュ。 みずみずしいホップの感覚が口内に広がる。 幸せ。 なにこれ、今年のは美味しすぎる。 :: 今日、…

言語|単語のまとまり

|Od roku 2019| チェコ語学習|716日|1年11ヶ月と16日 ヒアリング時間|1391時間 :: チェコ語も英語もそうだけど、ある程度トレーニングが進むと、セットになる単語が使えるようになってくる。 日本語で言うと、これはですかなに? という言い回しが無…

今日はビールの話。

|Od roku 2019| チェコ語学習|715日|1年11ヶ月と15日 ヒアリング時間|1390時間 :: 近くのローソンに、置いてあった珍しい系のビールを。 台湾ハニーラガー。 と ももふわIPA 台湾麦酒は、次からはもういいかなと思う味。 蜂蜜を使ったビールっていく…

英語|Whatの使い方

|Od roku 2019| チェコ語学習|713日|1年11ヶ月と13日 ヒアリング時間|1388時間 :: 英語のヒアリングトレーニングをしていると、よーく出てくるのが、 |What なんとなくニュアンスでは、「こと」のような感覚を受ける。 この単語以降のことは、ある物…

雑記|再々|点が一気に繋がる時

|Od roku 2019| チェコ語学習|712日|1年11ヶ月と12日 ヒアリング時間|1387時間 :: 11月。スタート。 言語学習をスタートしてから今月で二年経過。 月替わりのタイミングで広告を廃止してみた。 理由は、私が調べ物をするときに、頭が痛くなるのが広告…