ビール、チェコ語、ポーランド語

A record of my love for beer and languages

2022-01-01から1ヶ月間の記事一覧

Blahopřeji vám k narozeninám !

|Od roku 2019| チェコ語学習|799日|2年2ヶ月と7日 ヒアリング時間|1467時間 今日は、行きつけ居酒屋の大将奥様が誕生日なので、ささやかな誕生日プレゼントを買って、大将と昼ごはんを食べた後に、お渡し。 なので今日のタイトルは、誕生日おめでとう…

Co je to štěstí?

|Od roku 2019| チェコ語学習|798日|2年2ヶ月と6日 ヒアリング時間|1466時間 今日、知り合いと話をしていて 幸せってなんだろうか? という話題になった。 一旦の結論は、自分がどれだけ幸せを感じられるかじゃないか? となったわけだけど、幸せの基準…

Mnoho způsobů vyjádření.

|Od roku 2019| チェコ語学習|797日|2年2ヶ月と5日 ヒアリング時間|1465時間 今日のビールは、SBVの豊潤。 スプリングバレーブルワリーは、かつて、数寄屋橋のお店によく行って飲んでいた。 [Amazon限定ブランド]【クラフトビール】SPRING VALLEY(スプ…

Proč jazyky existují?

|Od roku 2019| チェコ語学習|796日|2年2ヶ月と4日 ヒアリング時間|1464時間 いい感じに言語のことを深掘りできているこの数日。 そもそも、言葉はなんのために存在しているのだろうか。 そのことについて考えた。 そしたらやっぱり結論は、コミュニケ…

Chceme vědět, jak vypadá svět.

|Od roku 2019| チェコ語学習|796日|2年2ヶ月と4日 ヒアリング時間|1464時間 今日は、ターニングポイント。 久々にきた。 しかも、これまでの言語についての新しい視点ではなくて、完全に一段違うところからきたターニングポイント。 これまではチェコ…

Proč mě baví učit se jazyky?

|Od roku 2019| チェコ語学習|795日|2年2ヶ月と3日 ヒアリング時間|1463時間 言語をマスターしてペラペラになることを目的とせず、言語のトレーニングをすること自体に目的を持たせることで、言語トレーニングは別の側面を見せてくれる。 ゴールを目的…

Mám rád Ceštinu. Ale mám rád i Italštinu.

|Od roku 2019| チェコ語学習|794日|2年2ヶ月と2日 ヒアリング時間|1462時間 なぜだかわからないけれど、チェコ語熱が完璧に戻った。 とはいえ、他の言語、英語、イタリア語、フランス語、ロシア語の学習は同時進行で進めている。 表現が違う気がする。…

Děkuji vám za všechno. Gratuluji vám.

|Od roku 2019| チェコ語学習|793日|2年2ヶ月と1日 ヒアリング時間|1461時間 今日、スーパーで買い物をしていた時のこと。 何気なくかかっていた洋楽の歌詞を聞いたときに、 誰かがいう。僕が無敵だと。 みたいな英語の歌詞だったのだけれど、その英語…

situace

|Od roku 2019| チェコ語学習|793日|2年2ヶ月と1日 ヒアリング時間|1461時間 和訳しないで外国語を学ぶとき、役立つ方法なんて本当はないのだろうけれど、多言語同時学習のメリットをもう一つ追加できるようになった。 それは。 状況に合わせてフレーズ…

Je důležité psát?

|Od roku 2019| チェコ語学習|792日|2年2ヶ月 ヒアリング時間|1460時間 2022年。 昨年は、多言語に焦点を当てて、いろんな国の表現を覚えまくっていたから、チェコ語メイン! というわけでは無かった。この記録は常日頃変わっていく自分の考え方に焦点…

Lidé jsou největším virem na světě

|Od roku 2019| チェコ語学習|792日|2年2ヶ月 ヒアリング時間|1460時間 今日のタイトルは あえて、和訳しない。 でも。 この、コロナ禍で、ずっと思っていたことがある。 この世界のいちばんの悪は人間だ。 これは真実かどうかではなくて個人的な主観。…

Zbavte se svých předpokladů

|Od roku 2019| チェコ語学習|792日|2年2ヶ月 ヒアリング時間|1460時間 常に自問していること。 それは、自分の中にある思い込みがないだろうかと。 思い込みを捨てなければ新しい知見は得られないと思っていることも、なんとなく思い込みのような気が…

Učte se mnoho jazyků

|Od roku 2019| チェコ語学習|792日|2年2ヶ月 ヒアリング時間|1460時間 たくさんの言語を同時に学ぶことのメリットを、最近は強く感じる。 現状の言語トレーニングの一軍はしばらく変化なし。 チェコ語 英語 イタリア語 フランス語 ロシア語 上から一位…

Přetrvávající účinky

|Od roku 2019| チェコ語学習|790日|2年1ヶ月29日 ヒアリング時間|1457時間 今日は、久々に雑記。 ::: 親戚に、クリエイティブな人がなぜか多い。 趣味でドラムを叩きながら、プロのビデオカメラマンとして活動している人もいれば、インフルエンサー…

Co rád dělám...

|Od roku 2019| チェコ語学習|788日|2年1ヶ月27日 ヒアリング時間|1455時間 What I like to do... 何が どれが これが どこに 何かを説明するときに、その対象を特定することは重要だから、今メインで学習している 言語では、そのほとんどの言語で、ま…

Výuka italštiny, Více času

|Od roku 2019| チェコ語学習|787日|2年1ヶ月26日 ヒアリング時間|1454時間 なぜか突如イタリア語の学習欲が高まっている。 これも定期的に起こる。 実は年末から(ほとんど2022年)タイトルをチェコ語に変えたのも、自分の中に起こった衝動のまま実行…

Jak si zapamatovat

|Od roku 2019| チェコ語学習|786日|2年1ヶ月25日 ヒアリング時間|1453時間 今日のチェコ語フレーズは、「覚え方」 言語のトレーニングをして変わったことを何回かここで書いた覚えがあるけれど、自分でかなり体感していることとして、記憶力が上がった…

Chtěl bych knihu o pivu.

|Od roku 2019| チェコ語学習|785日|2年1ヶ月24日 ヒアリング時間|1452時間 何かを手に入れたいと思っている時。 英語のトレーニングで、前から気になっていたこと。 それは I'd I would の省略形としてよく見られるけれど実際いつ使うのか明確にわかっ…

AHOJ SVĚTE

|Od roku 2019| チェコ語学習|783日|2年1ヶ月22日 ヒアリング時間|1452時 すこし前に公開されたアニメ映画を久しぶりに観た。 公開当時、映画館で観た時もすごくいい映画だと思っていたけれど、今見返しても好きな映画だった。 HELLO WORLD Blu-ray通常…

Myslím, že ano

|Od roku 2019| チェコ語学習|783日|2年1ヶ月22日 ヒアリング時間|1452時間 今日のフレーズは、 <私が思うのは> この表現は、結構曖昧で、思うと考えるという日本語の別々の単語を一緒にしている。 本当はもっと深い使い方があるのかもしれないけれど…

Nejlepší dny

|Od roku 2019| チェコ語学習|782日|2年1ヶ月21日 ヒアリング時間|1451時間 最高の毎日。<Nejlepší dny> 最高の友達。<Nejlepší kamarádi> 最高を表現するチェコ語<Nejlepší > もちろん、ビールにも使える。 最高のビールは<Nejlepší pivo> 今…

2022. po týdnu.

|Od roku 2019| チェコ語学習|781日|2年1ヶ月20日 ヒアリング時間|1450時間 早いもので、2022年も一週間が経過しようとしている。 年初に立てた計画をもとに、言語トレーニングを進めているわけだけど、最近、チェコ語も英語も、日本語を使う回路とは別…

Včera jsem byl s přáteli na pivu v místní hospodě.

|Od roku 2019| チェコ語学習|780日|2年1ヶ月19日 ヒアリング時間|1449時間 今日の日記。 英語を併記すると。 I had a beer with some friends at a local pub yesterday. 昨日は、友達と近所の居酒屋でビールを飲んだ。 これ、英語とチェコ語の文法の…

Doma jsem strávil mnoho odpočinkových dní.

|Od roku 2019| チェコ語学習|779日|2年1ヶ月18日 ヒアリング時間|1449時間 ::: I spent many relaxing days at home. 正月は、実家に戻ったので、のんびりと過ごすことが多く、かといってテレビは見ないので、結果ずっと言語トレーニングとビールの…

Návštěva svatyně.

|Od roku 2019| チェコ語学習|778日|2年1ヶ月17日 ヒアリング時間|1447時間 今日の日記フレーズは、 私は、神社を訪問した。 自宅近くの、神社とお寺。 お寺は鐘撞きに年明けすぐに行って、翌朝神社に訪問。 そして昨日は実家近くの神社。 あとはご先祖…

První den roku jsem strávil pitím piva na nádraží Kokura.

|Od roku 2019| チェコ語学習|776日|2年1ヶ月15日 ヒアリング時間|1445時間 今年のテーマ。 自分で考えたことを英語とチェコ語で表現する。 なので、日記をチェコ語と日本語で書いてみようと試みている。 長い文章は作れないから、短文からスタート。 …

Vítejte v roce 2022.

|Od roku 2019| チェコ語学習|775日|2年1ヶ月14日 ヒアリング時間|1444時間 今年から、映画のスクリプトを書き写すトレーニングを開始。 subslikescript.com 動画を見ながら、セリフを書き写す。 このトレーニング、意外と面白い。 こういうトレーニン…