｜2019-｜---------------------------------- § チェコ語学習｜465日｜1年3ヶ月と7日 § ヒアリング時間｜923時間 § 学習トータル時間｜1390時間 ------------------------------------------- ｜2021-｜----------------------------------- § イタリア語学…

｜2019-｜---------------------------------- § チェコ語学習｜457日｜1年2ヶ月と30日 § ヒアリング時間｜907時間 § 学習トータル時間｜1367時間 ------------------------------------------- ｜2021-｜----------------------------------- § イタリア語…

｜2019-｜---------------------------------- § チェコ語学習｜456日｜1年2ヶ月と29日 § ヒアリング時間｜905時間 § 学習トータル時間｜1364時間 ------------------------------------------- ｜2021-｜----------------------------------- § イタリア語…

｜2019-｜---------------------------------- § チェコ語学習｜450日｜1年2ヶ月と23日 § ヒアリング時間｜893時間 § 学習トータル時間｜1346時間 ------------------------------------------- ｜2021-｜----------------------------------- § イタリア語…

｜2019-｜---------------------------------- § チェコ語学習｜449日｜1年2ヶ月と22日 § ヒアリング時間｜891時間 § 学習トータル時間｜1343時間 ------------------------------------------- ｜2021-｜----------------------------------- § イタリア語…

｜2019-｜---------------------------------- § チェコ語学習｜445日｜1年2ヶ月と18日 § ヒアリング時間｜883時間 § 学習トータル時間｜1331時間 ------------------------------------------- ｜2021-｜----------------------------------- § イタリア語…

｜2019-｜---------------------------------- § チェコ語学習｜439日｜1年2ヶ月と12日 § ヒアリング時間｜871時間 § 学習トータル時間｜1313時間 ------------------------------------------- ｜2021-｜----------------------------------- § イタリア語…

------------------------------------------ § チェコ語学習日数｜427日｜1年1ヶ月と31日 § ヒアリング時間｜847時間 § 学習トータル時間｜1277時間 ------------------------------------------- フレーズ｜Zajímám se o・・・ 英語訳は｜I am interested …

---------------------------------------- § チェコ語学習日数｜409日｜1年1ヶ月と13日 § ヒアリング時間｜811時間 § 学習トータル時間｜1223時間 ---------------------------------------- 明けましておめでとうございます。 Šťastný nový rok. Vítejte v…

チェコ語学習日数｜406日｜1年1ヶ月と10日｜ ヒアリング時間｜805時間 学習トータル時間｜1214時間 覚え方について 新しい単語を覚えようと思うときに、私が経験上思っていることです。 私の脳は、単語は基本的に覚えられません。 1回見て覚えた気になっても…

チェコ語学習日数｜391日｜1年と25日｜ ヒアリング時間｜777時間 学習トータル時間｜1172時間 あまり言語学習に関係ありませんが、ヒアリング時間スリーセブンになりました。 そして今日は少し小休止的な話を。 言語学習ともビールとも違う、趣味の話。 大人…

チェコ語学習日数｜390日｜1年と24日｜ ヒアリング時間｜775時間 学習トータル時間｜1169時間 音だけでいうなら、全く逆の意味を持つ日本語とチェコ語。 音が同じように聞こえる単語は、いくつかあります。 前にご紹介した、 「to malé」ト マレー：小さな …

チェコ語学習日数｜388日｜1年と22日｜ ヒアリング時間｜771時間 学習トータル時間｜1163時間 本日のフレーズ型は、 ｜あなたの好きな〇〇はなんですか？｜ です。 ｜Jaké je vaše oblíbené pivo?｜vašeはあなた まずは、ビールを当てはめて、 ｜あなたの好…

チェコ語学習日数｜380日｜1年と14日｜ ヒアリング時間｜755時間 学習トータル時間｜1140時間 Dobrý den. Jak se máš? 12月になりました。 耳に入ってくるチェコ語の数が日々上がっているのを実感できるようになっきています。 語彙力が上がっているからなの…

チェコ語学び｜338日｜11ヶ月と4日｜｜チェコ語ヒアリング時間｜671時間 新しい言語を学ぶと、性格が変わるという話を聞いたことがあります。 性格が変わるとは過激な言い方ですが、国の言語に国民性が出るのは当然です。また、言葉の持つ構造が性格に違いを…

チェコ語トレーニング｜289日目｜9ヶ月と15日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜580時間 今日は、短いチェコ語を訳してみます。 Rychlý přehled nejdůležitějších událostí, které se v byznysu odehrály doma i ve světě ve středu 2. září. 英語訳…

チェコ語トレーニング｜279日目｜9ヶ月と5日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜558時間 Google翻訳も参考書もタイトルのように教えてくれます。 これはこれでいいと思いますが、私の場合この思考回路をやめてからチェコ語も英語も内容を理解できるように…

チェコ語トレーニング｜278日目｜9ヶ月と4日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜556時間 チェコでビールを飲む。 注文はチェコ語で。 プラハなら英語が通じるかもしれないけれど、プルゼニュ（ピルゼン）はチェコ語だと聞いたので、チェコ語を勉強していま…

チェコ語学習日数｜220日｜7ヶ月と7日Dobré odpoledne. 昨日、自分の生活に必要なチェコ語についてここに記しました。 iwairyoui.hatenablog.com 今日は、その続きで、自分の生活の中での呟きをまとめてみました。その１です。 １）Chci jít do restaurace, …

チェコ語学習日数｜217日｜7ヶ月と4日Dobré ráno. 最近、チェコのポッドキャスト復活。 今までのトレーニングオーディオブック聞き流しと併用してまた聴き始めました。 オーディオブックは物語を伝えるもので、ポッドキャストは対談が多いのです。 なので、…

チェコ語学習日数 210日（6ヶ月と28日）Dobrý večer. 愛とは何か。言語学習の攻略よりもよほど難解な問いです。 タイトルで、チェコ語で言ってみましたが、 日本語の「愛とは、何か？」 という哲学的なニュアンスをまだチェコ語に感じることが叶いません。 …

チェコ語学習日数 195日（6ヶ月と13日）Dobré ráno. 今日から6月。 今やっているチェコ語トレーニングについて。 優先順位高い順。 １）チェコ語のオーディオブックを聴く ２）単語を覚える ３）チェコ語のTwitterをざっと眺めて ４）自分で文章を作る 特に…

チェコ語学習日数 191日（6ヶ月と9日）Dobré ráno. 調べたら日本語には前置詞は無いそうです。 助詞が似たような機能を果たしているとか。 だから、英語もチェコ語も日本語の感覚では慣れないのかもしれません。 そういえば、最近日本語の文章を読むときも、…

チェコ語学習日数 189日（6ヶ月と7日）Dobrý večer. こんばんは。 今日は、単語の意味だけではなくまとまりでチェコ語を捉えたい。 の続き的な考察です。 iwairyoui.hatenablog.com 前置詞の威力は、日本語を考察する上でも、チェコ語を学習する上でもかなり…

チェコ語学習日数 187日（6ヶ月と5日）Dobré odpoledne. こんにちは。 今日は、チェコ語の単語をまとまりで捉える練習について話をします。 チェコ語を学び始めた時には、これがこの意味で、これがこの意味でと全ての単語を日本語の意味に当てはめていました…

チェコ語学習日数 186日（6ヶ月と4日）Dobrý večer. こんばんは。 czechrepublic.jp チェコ語のリアルを知るために、チェコのニュースサイトの、Twitterアカウントをよく見ているのですが、ほんのちょっとずつ何について言っているのかをイメージできるよう…

チェコ語学習日数 185日（6ヶ月と3日）Dobré ráno. おはようございます。 チェコ語学習開始から6ヶ月が過ぎました。 明らかに何かが変わっているのですが、それが何かわからなくなっています。これは悪い意味ではなくて、とても良い意味です。 とはいえ、何…

チェコ語学習日数 182日（6ヶ月）Dobré ráno. おはようございます。 今日は、寝るために横になって思いを巡らせていたら思いついたことが頭から離れず、久々に徹夜してしまいました。 自分でいうのも、”あれ”ですが。ちょっと言語学習に狂ってきたような気が…

チェコ語学習日数177日 （ 5か月と25日） Dobré ráno. 単語の登場頻度は全世界共通？ 昨夜、睡眠前にチェコ語を見ながら音声を聴きながら黙読していて思ったことがあります。 今、語彙をアップするために行っていることは、イメージとチェコ語を結びつける特…

チェコ語学習日数175日 （ 5か月と23日） Dobré ráno. 学習開始当初に比べると、ガラリと変わってしまったチェコ語の学習。 ある人が、言っていました。 継続していったら、半年もしくは1年で必ず何かが起きると。 私は、チェコ語が理解できるようになるのか…