チェコ語トレーニング|278日目|9ヶ月と4日経過
チェコ語ヒアリングトータル時間|556時間
チェコでビールを飲む。
注文はチェコ語で。
プラハなら英語が通じるかもしれないけれど、プルゼニュ(ピルゼン)はチェコ語だと聞いたので、チェコ語を勉強しています。
そんな中、めちゃくちゃドツボの動画を発見しました。
これ!
レストランで使うチェコ語を実際にビールを飲みながら解説。
素晴らしい。
手に持ってるのが、ピルスナーウルケルですからね。
やばい。
To je dobré pivo
ですよ。
これだけは夢の中でも話せそうなフレーズくらい何度も練習しました。
で、思ったのが。
ポッドキャストを聞いていると、チェコテレビのニュースでよく、ドブリヴェチェルの場面で、ヘズキーヴェチェルと言っているのを耳にします。
ここで、日本語なら・・・
と考えてはNG。
言い方がいくつもあるのだと理解する必要がありますね。
両方の言い方があるんです。
なら、ヘズキーピヴォって言ったらどうなるんだろう。
今度チェコの方に聞いてみようと思います。