チェコ語トレーニング｜295日目｜9ヶ月と21日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜592時間 今日は、言語と音に関するかなり興味深い動画をご紹介します。 お母さんの歌に泣く赤ちゃん 一つ目は、母親の歌声に感動して涙を流す赤ちゃんです。 言語とか…

チェコ語トレーニング｜294日目｜9ヶ月と20日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜590時間 ネバーエンディングストーリー大好きなのですが、そのチェコ版を見つけることができました。 これまでも、チェコ語版の教育テレビで簡単なチェコ語と体の動き…

チェコ語トレーニング｜291日目｜9ヶ月と17日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜584時間 英語の学習で思い出されること。それは最初に、this is a penを学ぶこと。 彼は、トムですか？ はい、トムです。 いいえ、トムではありません。も出てきますね…

写真整理していたら、昨年したビールの旅が出てきたので記録。 愛媛県道後のビール。 次は九州の福岡。 お茶で有名な八女にある、八女茶を使ったビール。 お茶の爽やかな苦味が美味しい。 こんな組み合わせあるんだな。との感想。 山口。地ビール。ホップ畑…

チェコ語トレーニング｜289日目｜9ヶ月と15日経過 ｜｜チェコ語ヒアリングトータル時間｜580時間 今日は、短いチェコ語を訳してみます。 Rychlý přehled nejdůležitějších událostí, které se v byznysu odehrály doma i ve světě ve středu 2. září. 英語訳…

チェコ語トレーニング｜287日目｜9ヶ月と13日経過 ｜｜ヒアリングトータル時間｜576時間 9月になりました。 今月、重要にしたいこと、それは「シャドーイング」 声に出すシャドーイング、声に出さないシャドーイング、は分けません。 チェコ語を見て、チェコ…

チェコ語トレーニング｜285日目｜9ヶ月と11日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜572時間 ヒアリングから徐々にスピーキングが加わっている様子です。 スピーキングといいのは、まだ言い過ぎかもしれません。しかし、言いたいことをチェコ語で話すための簡…

チェコ語トレーニング｜283日目｜9ヶ月と9日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜568時間 何度かここでも言っていることですが、チェコ語のヒアリング時間を積み重ねていくごとに、今まで聞いていた音楽の聞こえ方が変わっていった経緯があります。 音楽の…

チェコ語トレーニング｜282日目｜9ヶ月と8日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜566時間 言語学習に限らず、この世界には多くの常識が存在します。 自分が常識だと思っていることや、いろいろな所で書かれている情報をもとに、自分が考えていることを強化…

チェコ語トレーニング｜281日目｜9ヶ月と7日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜564時間 リアルな現地の言語を知るための最高のアプリをご紹介。 TANDEMです。 Tandem タンデム - 言語交換で外国語学習 Tripod Technology 教育 無料 ネットの評価は別とし…

チェコ語トレーニング｜279日目｜9ヶ月と5日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜558時間 Google翻訳も参考書もタイトルのように教えてくれます。 これはこれでいいと思いますが、私の場合この思考回路をやめてからチェコ語も英語も内容を理解できるように…

チェコ語トレーニング｜278日目｜9ヶ月と4日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜556時間 チェコでビールを飲む。 注文はチェコ語で。 プラハなら英語が通じるかもしれないけれど、プルゼニュ（ピルゼン）はチェコ語だと聞いたので、チェコ語を勉強していま…

チェコ語トレーニング｜277日目｜9ヶ月と3日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜554時間 好きなクラシック作曲家はチャイコフスキーです。 ヴァイオリン協奏曲の第一楽章が好きでよく聞いていますが、いろんな楽団、そして指揮者によって同じ楽譜なのに解…

チェコ語トレーニング｜276日目｜9ヶ月と2日経過チェコ語ヒアリングトータル時間｜552時間 いきなり結論的な話をしたいのですが、「分かろう」としてはダメです。 外国語を理解する、分かるとは、話せる、読める、聞ける。と、いろんなところで書かれていま…

チェコ語トレーニング｜275日目｜9ヶ月と1日経過 本日で、身近な単語のチェコ語学習が終わりです。 30 DAY SPEAKING PRACTICE。話す＝身の回りのこと。だと感じたので、自分の生活に密着しているであろう単語をチェコ語で羅列してみました。 意外と、30日っ…

チェコ語トレーニング｜274日目｜9ヶ月と0日経過｜10ヶ月目突入！ Day 29. Talk about what you do in vacations. ｜vacation｜dovolená｜resort｜letovisko｜travel｜cestovat｜sea｜moře｜ocean｜oceán｜beach｜pláž ｜｜hotel｜hotel｜road trip｜výlet｜…

チェコ語トレーニング｜273日目｜8ヶ月と30日経過 Day 28. Talk about history of your country. ｜history｜Dějiny｜age｜stáří｜century｜století｜milennium｜tisíciletí｜year｜rok｜country｜země｜nation｜národ｜war｜válka｜date｜datum｜rebellion…

チェコ語トレーニング｜271日目｜8ヶ月と28日経過 Day 27. Talk about law in your country. ｜law｜zákon｜punishment｜trest｜prohibition｜zákaz｜court｜soud｜judgement｜rozsudek｜police｜policie｜lawyer｜právník｜attorney｜advokát 何日かパスし…

チェコ語トレーニング｜271日目｜8ヶ月と28日経過 本日は、単語からイメージされることをメインに記載します。 近々でやりとりしている、チェコの方とのメッセージから引用しています。 １）Jaký román píšete? まずは、こちら。私が小説を書いていると伝え…

チェコ語トレーニング｜269日目｜8ヶ月と26日経過 Day 25. Talk about religion. ｜religion｜náboženství｜God｜Bůh｜saint｜svatý＊｜to pray｜se modlit｜prayer｜modlitba｜divine｜božský｜angel｜anděl｜church｜kostel｜mosque｜mešita｜candle｜svíč…

チェコ語トレーニング｜268日目｜8ヶ月と25日経過 Day 24. Talk about studying and education: school, university, college, courses, online courses and so on. ＊｜to study｜studovat＊｜to learn｜učit se｜school｜škola｜university｜univerzita｜c…

チェコ語トレーニング｜267日目｜8ヶ月と24日経過 Day23. Talk about music, musical instruments, genres, singers, songs. ｜music｜hudba＊｜to listen｜poslouchat＊｜to dance｜tančit｜song｜píseň｜lyrics｜text｜singer｜zpěvák｜genre｜žánr｜music…

チェコ語トレーニング｜266日目｜8ヶ月と23日経過 今月、9ヶ月経過し、10ヶ月目に入ります。1年まであと100日。 色々と試行錯誤して、言語トレーニングについていくつかの結論が出たのでここに書いておきます。 あくまで個人的な結論です。 他にも様々な方法…

チェコ語トレーニング｜266日目｜8ヶ月と23日経過 Day 22. Talk about the games you play or played. Computer games, board games, just games etc. ｜game｜hra＊｜to play｜hrát｜player｜hráč｜board game｜desková hra｜computer｜počítač｜online｜on…

ある程度、チェコ語の構造がわかってきている中、次のステップはなんだろう。 もちろんベースが、ヒアリングとリスニングであることに変わりはありません。 並行トレーニングの種類としては、 １）語彙をふやす ２）格変化 ３）表現の型を覚えまくる ４）ア…

チェコ語トレーニング｜265日目｜8ヶ月と22日経過 Day 21. Talk about internet, which sites you visit, social networks you use and your subscriptions. ｜website｜webová stránka｜social network｜sociální síť＊｜to subscribe｜odebírat｜follower…

チェコ語トレーニング｜264日目｜8ヶ月と21日経過 Day 20. Talk about books that you have read and want to read. ｜book｜rezervovat、kniha｜magazine｜časopis＊｜to read｜číst＊｜to memorize｜to memorize＊｜to write｜psát｜writer｜spisovatel｜p…

チェコ語トレーニング｜263日目｜8ヶ月と20日経過 Day 19. Talk about what is in your bag. All items. ｜bag｜Taška ｜wallet｜peněženka ｜cellphone｜mobilní telefon ｜napkin｜ubrousek ｜handkerchief｜kapesník ｜device｜přístroj ｜computer｜počí…

チェコ語トレーニング｜262日目｜8ヶ月と19日経過 Day 18. Talk about nature and outdoor activities. Talk about your city/town/village/district. ｜nature｜Příroda｜outdoors｜venku｜forest｜les｜tree｜strom｜grass｜tráva｜city｜město｜town｜měs…

チェコ語トレーニング｜261日目｜8ヶ月と18日経過 Day 17. Talk about Earth, space and universe ｜Earth｜Země｜planet｜planeta｜star｜hvězda｜space｜prostor｜sky｜nebe｜Sun｜slunce｜Moon｜Měsíc｜galaxy｜galaxie｜spaceship｜kosmická loď｜rocket…