チェコ語と、ビール。

Český jazyk a pivo

チェコ語|30 DAY SPEAKING PRACTICE|DAY29

チェコ語レーニング|274日目|9ヶ月と0日経過|10ヶ月目突入!

f:id:iwairyoui:20200405151830j:plain


 

Day 29. Talk about what you do in vacations.

|vacation|dovolená
|resort|letovisko
|travel|cestovat
|sea|moře
|ocean|oceán
|beach|pláž |
hotelhotel
|road trip|výlet
|trip|výlet
|summer|summer
|ski resort|lyžařský areál
|mountains|hory
|relax|odpočinout si
|rest|odpočinek

 

本日は、リゾートなど。

 

何度も繰り返し覚えているにもかかわらず、簡単に覚えられる単語と、なかなか覚えられない単語が存在するのはなぜなのでしょうか。

 

繰り返しの中にも何か自分の中に法則があるのかもしれません。

 

覚えやすい単語とか、覚えにくい単語とか。

 

どちらにしても、単語を繰り返し覚えて、忘れて、また覚えて、忘れて。を繰り返すと、いつの間にか覚えているものです。

 

単語を知っていても会話に役立つことは少ないです。

 

話のかたを覚える方が会話には役に立ちます。

 

でも、語彙が増えることで、チェコ語の文章を読むことができます。

 

つまり、言語学習は両輪が必要で、耳を慣らすと同時に単語をコツコツ覚える必要があります。単語の数が増えると、オーディオブックやポッドキャストを聞いていて、理解できるチェコ語が増えるからです。

 

しかし、それはチェコ語を話すのとはまた違う話だと思います。

 

話すのは、コミュニケーションなので、話し言葉で頻繁に使う言い回し(型)の数がものを言うと感じます。

 

とはいえ、まだ一年未満の学習では耳を鍛えることが先決ではありますが。