ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
｜Od roku 2019｜
§ チェコ語学習｜662日｜1年9ヶ月と23日
§ ヒアリング時間｜1306時間
＊＊＊
本日の音楽。
言語も似ているし、女性に「vá」をつけるのも同じだからわからん。
男性アーティストも、チェコの人だと思っていたらスロバキアの人だったり。
しかし、チェコとスロバキアは元々が同じだったから、いまだに、別れたことを知らない人が多い日本。
面白いのは、チェコはチェココルナを通貨として利用しているが、スロバキアはユーロを使用しているところ。
＊＊＊
チェコのポータルサイトで、動画配信サービスがあるのだけど、それでプルゼニュを紹介している動画があった。
もちろん、下に字幕はない。
だからもはや感覚だけで見て知ったかぶるしかない。
この動画のタイトルを考察。
to je
は
this is
であるから
This best from Plzně
のような気もするし。
The best from Plzně
のような気もする。
要は、「ご紹介！ピルゼンの良いところ」のニュアンスで良いだろう。
